2012年 09月 06日
小学校入学 |
8月30日、翔太が台湾の小学校に入学しました。
台湾では入学式がないため、子供も親も普段着にて登校。日本ならピカピカのランドセル、晴れ着を来て記念撮影から始まるところ、みんな普段着で、入学式のような厳かな雰囲気は全くなし。校長先生や先生達に迎えられ、新入生歓迎のために取り付けたアーチをくぐってから、教室に向かいました。ただ教室には机一つ一つに名札が用意され、黒板に色紙を使って先生の名前が飾り付けられていたのが、新入学らしい雰囲気。台湾にしては。
翔太は夏休みに帰省して楽しい生活を送ったこと、そして病気したこともあるのですが、久しぶりの学校生活で中国語があまり出てこない様子。しかも以前、台湾の小学校は日本に比べて勉強が大変という話を翔太に何度かしたことがあり(1年生から定期テストがあったり、勉強重視で宿題の量も多いらしいです)、小学校に対して何か楽しいイメージを持たせることをしてなかったからか、翔太は登校二日にして ”小学校行きたくない。リュックサックが重い。給食も美味しくない。” だって・・・これは母の失敗、ごめんなさい。私自身が小学校生活にプレッシャーに感じすぎていて、楽しさを伝えていなかったわ。ベクトルをプラス方向に向けないと!!!
新入生は200名弱で8クラス。翔太のクラスは男16人女10人。クラスに同じ幼稚園で仲良しの女の子が1人いるし、周りのクラスや2-3年生にも何人も友達がいるので、きっと大丈夫でしょう。新しい環境で親子共々緊張していますが、これからの小学校生活、楽しいものになりますように。翔太くん、小学校入学おめでとう!
ところで全校生徒1500人中、区域外から戸籍を移しての越境入学が2/3を占めるそう。台北市は人口密度が高いとは言え、少子化も進んでいるので、学校付近にこんなに沢山の子供がいるはずないもんね。教育熱心から来るのか、郊外に住んでいてもより良い環境を求めて、遠くから通う人が多いようで、毎朝、学校前の道路は子供を送る車やバイクで大渋滞してます。うちは徒歩10分ほどですが、安全確保のため送り迎えが必要ということで、幼稚園時代と変わらず一緒に歩いて登校しています。
★私は大樹を送りにいっていたので、家族一緒に写真が撮れなかった。せっかくの記念の日なのに・・・残念。もちろん私も普段着+サンダルだったけどね。
台湾では入学式がないため、子供も親も普段着にて登校。日本ならピカピカのランドセル、晴れ着を来て記念撮影から始まるところ、みんな普段着で、入学式のような厳かな雰囲気は全くなし。校長先生や先生達に迎えられ、新入生歓迎のために取り付けたアーチをくぐってから、教室に向かいました。ただ教室には机一つ一つに名札が用意され、黒板に色紙を使って先生の名前が飾り付けられていたのが、新入学らしい雰囲気。台湾にしては。
翔太は夏休みに帰省して楽しい生活を送ったこと、そして病気したこともあるのですが、久しぶりの学校生活で中国語があまり出てこない様子。しかも以前、台湾の小学校は日本に比べて勉強が大変という話を翔太に何度かしたことがあり(1年生から定期テストがあったり、勉強重視で宿題の量も多いらしいです)、小学校に対して何か楽しいイメージを持たせることをしてなかったからか、翔太は登校二日にして ”小学校行きたくない。リュックサックが重い。給食も美味しくない。” だって・・・これは母の失敗、ごめんなさい。私自身が小学校生活にプレッシャーに感じすぎていて、楽しさを伝えていなかったわ。ベクトルをプラス方向に向けないと!!!
新入生は200名弱で8クラス。翔太のクラスは男16人女10人。クラスに同じ幼稚園で仲良しの女の子が1人いるし、周りのクラスや2-3年生にも何人も友達がいるので、きっと大丈夫でしょう。新しい環境で親子共々緊張していますが、これからの小学校生活、楽しいものになりますように。翔太くん、小学校入学おめでとう!
ところで全校生徒1500人中、区域外から戸籍を移しての越境入学が2/3を占めるそう。台北市は人口密度が高いとは言え、少子化も進んでいるので、学校付近にこんなに沢山の子供がいるはずないもんね。教育熱心から来るのか、郊外に住んでいてもより良い環境を求めて、遠くから通う人が多いようで、毎朝、学校前の道路は子供を送る車やバイクで大渋滞してます。うちは徒歩10分ほどですが、安全確保のため送り迎えが必要ということで、幼稚園時代と変わらず一緒に歩いて登校しています。
★私は大樹を送りにいっていたので、家族一緒に写真が撮れなかった。せっかくの記念の日なのに・・・残念。もちろん私も普段着+サンダルだったけどね。
by lovetaiwans
| 2012-09-06 23:44
| 翔太成長記録